Iliada/Homer

Descriere & specificații

" Binevoitorul nostru cititor se va intreba, poate, cum de ne-am asumat curajul de a ne avanta intr-o atat de temerara intreprindere, cum este aceea a unei noi traduceri a poemelor homerice, si, mai cu seama, a uneia dorite in hexametri. Vom marturisi, prin urmare, deschis ca am ajuns treptat sa simtim aceasta inclinare nu ca pe o indrazneala, ci ca pe o necesitate de neocolit: nimeni nu poate tagadui faptul ca orice lume civilizata, orice natiune cultivata si cu respect pentru sine are indatorirea de a-si regandi marii autori odata cu fiecare noua generatie si de a-i traduce iarasi, macar tot la doua generatii, cautand sa se apropie mereu mai mult de spiritul si de expresia acestora ." ( Dan Slusanschi )

Produse similare

HumanitasPrimul Razboi Mondial. Controverse, paradoxuri, reinterpretari/Lucian Boia

18,23 lei24,32 lei-25%

HumanitasUn om care scrie. Jurnal 2011-2017/Mircea Cartarescu

54,70 lei72,95 lei-25%

HumanitasExit 45. Tragedie academica americana/Radu Jorgensen

43,65 lei62,38 lei-30%

HumanitasBestiarro/Dan Persa

29,33 lei39,12 lei-25%

HumanitasCartea aurului/Galia Maria Gruder

18,33 lei24,45 lei-25%

HumanitasAutobiografia lui Charles Darwin. 1809-1882/Charles Darwin

38,85 lei51,80 lei-25%

Humanitas15 la puterea a cincea/Melania Cincea

25,37 lei33,83 lei-25%

HumanitasCredinta sub teroare. Memorialistica greco-catolica de detentie si domiciliu obligatoriu/***

37,26 lei49,69 lei-25%

HumanitasIntre parinte si copil/Haim Ginott

22,99 lei30,66 lei-25%

HumanitasLiftul/Cornel Balan

25,90 lei37,00 lei-30%

HumanitasCopiii lui Irod. Raport moral asupra copiilor lasati in grija statului/Vlad Alexandrescu

23,68 lei33,83 lei-30%

HumanitasBestiarro - cu autograf/Dan Persa

27,38 lei39,12 lei-30%