Name: Tao Te Ching. Cartea despre Tao si calitatile sale/Lao Tse
Brand: Cartex
Price: 22.12 RON
Availability: InStock

Descriere & specificații

Tao Te Ching , atribuit lui Lao Tse si redactat in secolul al VI-lea i.Hr., este unul dintre textele fundamentale ale taoismului filosofic, cu o influenta profunda asupra culturii, religiilor si gandirii chineze de-a lungul mileniilor. Desi contine doar aproximativ 5.000 de caractere, aceasta lucrare concisa a depasit granitele culturale, devenind unul dintre cele mai traduse si comentate texte sacre ale lumii. De-a lungul celor peste doua mii de ani de circulatie, Lao Tse s-a impus, asa cum afirma Su Yan, drept un fluviu care aduna apele culturii orientale si occidentale, devenind o comoara a intelepciunii universale , influentand nu doar gandirea academica, ci si viata cotidiana. Potrivit lui Mircea Eliade, Tao deseneaza realitatea ultima, misterioasa si insesizabila, fons et origo al oricarei Creatii, temei al intregii existente . Pentru aceasta noua traducere in limba romana a scrierii lui Lao Tse , am consultat mai multe editii critice engleze si franceze, punand in paralel textele propriu-zise, prefetele si notele infrapaginale. Astfel, am utilizat: Lao Tzu, The Way of Life, translation and introduction by R.B. Blakney, Mentor, New York, 1955; Laozi, Dao de jing. The Book of the Way, translation and commentary by Robert Moss, Berkeley; London, University of California Press, 2004 (editii in limba engleza); Lao Tseu, Tao Te Ching, traduction et commentaires Marcel Conche, Presses Universitaires de France, Paris, 2003 ; Lao Tseu, Tao T King, Le Livre de la Voie et de la c